Wie sortiere ich die Daten einer MVVM List-Applikation?

Problem:
Das verwendete Objekt "ObservableCollection" bietet keine Möglichkeit MVVM-konform die Daten zu sortieren.

Lösung:
Die Daten in ein Property "Source" eines Objektes des Typs "CollectionViewSource" stecken, dieses bietet dann die Möglichkeit zu sortieren, gruppieren und filtern.